Allahumma shalli ‘ala sayyidina Muhammadin qamaril wujuudi fii hadzaal yawmi wa fii kulli yawmi wa fii yaumil maw’uudi sirran wa jahran fid dunyaa wal ukhra wa ‘ala aalihii wa shahbihii wa sallim

Saturday, January 30, 2021

Syeikh Saman Tawassul

أَعُوْذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِِْ
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم
اللّهمّ صلّى وسلّم على سيّدنا ومولانا محمّد واله وصحبه اجمعين واغفر وارحم وفرّج امّة محمّد

        ‎العارف بالله الشيخ محمد بن عبد الكريم السمان

ﻭَﺍﻗْﺼِﻢْ ﺑِﻘَﻬْﺮٍ ﻛُﻞَّ ﻣَﻦْ ﺁﺫَﺍﻧَﺎ ۞ ﻭَﻣَﻦْ ﺑِﺴُﻮﺀٍ ﻗَﺪْ ﻧَﻮَﻯ ﺣِﻤَﺎﻧَﺎ

Dan hancurkan dengan paksa semua yang menyakiti kami
Dan semua yang berniat buruk pada keberadaan kami

ﻭَﻛُﻒَّ ﻛَﻒَّ ﺍﻟﻈَّﺎﻟِﻤِﻴﻦَ ﻋَﻨَّﺎ ۞  ﻭَﻟِﺴِﻮَﺍﻙَ ﺭَﺑِّﻲ ﻻَ ﺗَﻜِﻠْﻨَﺎ

Dan hentikan,  cegahlah orang yang berbuat dzalim kepada kami
Dan Jangan engkau pasrahkan kami kepada selain kepada dirimu tuhanku

ﻭَﻧَﺠِّﻨَﺎ ﻣِﻦْ ﻛَﻴْﺪِ ﻛُﻞِّ ﺣَﺎﺳِﺪ ۞ْ  ﻭَﺷَﺎﻣِﺖٍ ﻣُﻌَﻨِّﻒٍ ﻣُﻌَﺎﻧِﺪْ

Dan jagalah kami dari tipu muslihat orang yang hasud
Orang yang kurang ajar, kejam, keras kepala

ﻭَﺍﺟْﻌَﻞْ ﻟَﻨَﺎ ﻣِﻦْ ﻛُﻞِّ ﺿِﻴﻖٍ ﻓَﺮَﺟَﺎ ۞ ﻭَﻛُﻞِّ ﻫَﻢٍّ ﻭَﺑَﻼَﺀٍ ﻣَﺨْﺮَﺟَﺎ
Dan jadikanlah bagi kami jalan keluar dari setiap permasalahan
Dan terhindar dari setiap kesedihan dan bencana

ﻭَﺍﻛْﻤُﺪْ ﺑِﻨَﺎﺭِ ﺍﻟْﻐَﻴْﻆِ ﻭَﺍﻟْﺨُﺴْﺮَﺍﻥِ ۞  ﻛُﻞَّ ﻋَﺪُﻭٍّ ﻣُﻔْﺘَﺮٍ ﻭَﺟَﺎﻥِ

Dan tindaslah bagi semua musuh dengan api kebencian, kerugian fitnah dan kebodohan

ﻭَﺍﺟْﻌَﻞْ ﻟَﻨَﺎ ﻣِﻦْ ﻟُﻄْﻔِﻚَ ﺍﻟْﺨَﻔِﻲِّ۞ﺣِﺠَﺎﺏَ ﺳِﺘْﺮٍ ﺷَﺎﻣِﻞٍ ﺳَﻨِﻲِّ

Dan jadikanlah kami yang memperoleh dari sifat kelembutanmu yang tersembunyi Tertutup penghalang selimut

ﻳَﺎ ﺣَﻲُّ ﻳَﺎ ﻗَﻴُّﻮﻡُ ﻳَﺎ ﻗَﻬَّﺎﺭُ۞ ﻋَﻠِﻲُّ ﻳَﺎ ﻋَﻈِﻴﻢُ ﻳَﺎ ﺟَﺒَّﺎﺭُ

Wahai dzat yang hidup, wahai dzat yang berdiri sendiri wahai yang maha mengalahkan wahai yang maha tinggi, wahai yang maha agung, wahai Yang maha  Perkasa

ﻳَﺎ ﺭَﺏِّ ﻭَﺍﺣْﻔَﻈْﻨَﺎ ﺇِﻟَﻰ ﺍﻟْﻤَﻤَﺎﺕِ ۞ ﻣِﻦْ ﻓِﺘَﻦِ ﺍﻟﺰَّﻣَﺎﻥِ ﻭَﺍﻵﻓَﺎﺕِ

Ya tuhanku jagalah kami sampai mati dari segala fitnah zaman dan malapetaka

ﻭَﺍﺧْﺘِﻢْ ﻟَﻨَﺎ ﻳَﺎ ﺭَﺏِّ ﺑِﺎﻹِﻳﻤَﺎﻥِ ۞ ﻭَﺧُﺼَّﻨَﺎ ﺑِﺎﻟﻔَﻮْﺯِ ﻓِﻲ ﺍﻟﺠِﻨَﺎﻥِ

Dan akhirkanlah kami wahai tuhanku dengan membawa iman
Dan masukkan kami kepada golongan orang yang beruntung dan masuk surga

mohon maaf jika didalam teks maupun maknanya ada kekurangan, kesalahan
Mohon dikoreksi kembali dan semoga bermanfaat.

Friday, January 29, 2021

يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِــينَ

يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِــينْ     *     يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِــينْ

Wahai dzat yang penuh belas kasih sayang

Wahai dzat yang penuh belas kasih sayang

يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِــينْ     *     فَرِّجْ عَلَى الْمُسْلِمِينْ

Wahai dzat yang penuh belas kasih sayang

Hilangkanlah segala kesusahan orang islam

يَا رَبَّـنَــا  يَا كَـرِيمْ    *     يَا رَبَّنَا يَا رَحِيــــمْ

Ya Allah Wahai dzat yang maha dermawan

Ya Allah Wahai dzat yang maha pengasih dan penyayang

اَنْتَ الْجَوَّادُ  الْحَـلِيمْ    *     وَأَنْتَ  نِعْمَ الْمُعِـينْ

Engkaulah dzat yang maha memberi dan maha bijaksana

Dan engkaulah sebai-baik dzat yang maha menolong

وَلَيْسَ نَرْجُو سِوَاكْ     *     فَادْرِكْ إِلَــهِي دَرَاكْ

Tidak ada yang kami harapkan selain engkau

Maka cepat datangkanlah pertolonganmu Ya Allah

قَبْلَ الْفَنَا  وَالْهَلاَكْ     *     يَعُمُّ دُنْيَــــا وَدِينْ

Sebelum kebinasaan dan kehancuran

Memenuhi dunia dan agama

وَمَــا لَــنَا  رَبَّنَــا     *     سِـوَاكَ يَا حَسْبَنَــا

Tidak ada yang bisa kami andalkan Ya Allah

Selain Engkau wahai dzat yang maha mencukupi kami

يَاذَا الْعُلاَ وَالْغِنَـى     *    وَيَاقَـوِيُّ يَا مَتِيـــنْ

Wahai dzat yang maha luhur dan dzat yang maha kaya

Wahai dzat yang maha kuat wahai dzat yang maha kokoh

نَسْأَلُكْ وَالِي  يُقِيـمْ     *     اَلْعَـدْلَ كَيْ نَسْتَقِيـمْ

Kami mohon penuntun yang menegakkan

keadilan agar kami bisa istiqomah

عَلَى هُدَاكَ الْقَـوِيمْ     *     وَلاَ نُطِيعُ اللَّعِيـــنْ

Pada jalanMu yang lurus

Dan tidak mengikuti orang yang terlaknat

يَا رَبَّـنَــا يَا مُجِيبْ     *     اَنْتَ السَّمِيْعُ الْقَرِيبْ

Ya Allah Wahai dzat yang maha mengabulkan

Engkau adalah dzat yang maha mendengar dzat yang maha dekat

ضَاقَ الْوَسِيعُ الرَّحِيبْ    *     فَانْظُرْ إِلَى  الْمُؤْمِنِـينْ

Terasa sempit tempat yang luas dan lapang

Maka pandanglah orang orang yang beriman

نَظْرَةْ  تُزِيـلُ الْعَنَـا     *     عَنَّا وَتُدْنِى  الْمُــنَى

Dengan pandangan kasih sayang yang bisa menghilangkan kesusahan kami

Dan mendekatkan kepada harapan kami

مِــنَّا  وَكُـلَّ الْـهَنَا     *     نُعْطَاهُ فِي كُلِّ حِــينْ

Dan semoga segala keindahan

Melimpah kepada kita setiap saat

سَالَكْ بِجَاهِ الْجُـدُودْ    *     وَالِي يُقِيمُ  الْحُــدُودْ

Kami moho padaMu dengan keagungan kakek kakek kami

sang pemimpin yang menegakkan syariat

فِينَا وَيَكْفِي  الْحَسُودْ    *     وَيَدْفَعُ  الظَّالِــمِــينْ

pada kami dan melindungi dari orang orang yang hasud

Dan mencegah orang orang yang dlolim

يُزِيلُ لِلْمُــنْكَرَاتْ     *     يُقِيمُ   لِلصّـلَــوَاتْ

yang menghilangkan kemungkaran

yang menegakkan solat

يَأْمُرُ بِالصَّالِـحَـاتْ     *     مُحِبُّ لِلصَّالِحِـــينْ

yang memerintahkan kepda kebaikan

yang mencintai orang orang yang solih

يُزِيْـحُ  كُلَّ الْحَــرَامْ     *     يَقْهَرُ كُلَّ الطَّغَــامْ

yang menyingkirkan segala yang di haromkan

yang mengalahkan segala kenistaan

يَعْدِلُ بَيْنَ  اْلأَنـَـامْ     *    وَيُؤْمِــنُ الْخَائِفِـينْ

Yang berlaku adil pada sesama manusia

Dan melindungi orang orang yang ketakutan

رَبِّ اسْقِنَا غَيْثَ عَامْ     *     نَافِعْ مُبَـــارَكْ دَوَامْ

Ya Allah turunkan hujan yang merata

Bermanfaat dan penuh berkah selamanya

يَدُومُ فِي كُلِّ عَـــامْ     *     عَلَى مَمَــرِّ  السِّنِينْ

Dan langgeng setiap masa

Sepanjang tahun

رَبِّ احْيِنَا شَاكِرِينْ     *     وَتَوَفَّـنَا مُسْلِمِــينْ

Ya Allah hidupkan kami sebagai orang yang bersukur

Dan akhiri ajal kami sebagai orang muslim

نُبْعَثْ  مِنَ اْلآمِنِينْ     *     فِي زُمْرَةِ  السَّابِقِـينْ

Dan bangkitkan kami sebagai orang yang aman

Dalam golongan orang- orang yang terdahulu masuk surga

بِجَاهِ طَهَ الرَّسُـــولْ     *     جُدْ رَبَّنَا بِالْقَــبُولْ

Demi keagungan baginda Rosul

Limpahkan anugerahmu ya Allah dengan menerima doa kami

وَهَبْ لَنَا كُلَّ  سُـولْ     *    رَبِّ اسْتَجِبْ لْي أَمِينْ

Dan berikanlah segala apa yang kami minta

Ya Allah kabulkanlah doa kami Amin

عَطَاكَ رَبِّي جَـزِيلْ     *     وَكُلُّ فِعْلِكْ جَمِــيلْ

Anugerah-Mu ya Allah pasti sangat agung

dan segala kehendak-Mu pasti indah

وَفِيكْ أَمَلْنَا طَـوِيلْ      *     فَجُدْ عَلَى الطَّامِعِـينْ

Dan pada-Mu kami selalu berharap

Maka limpahkanlah anugrah-Mu pada orang-orang yang selalu berharap

يَا رَبِّ ضَاقَ الْخِنَاقْ     *     مِنْ فِعْلِ مَالاَ يُطَاقْ

Ya Allah terasa sempit dan tercekik

Tidak mampu melakukan beban yang berat

فَامْنُنْ بِفَكِّ الْغَلاَقْ     *     لِمَنْ بِذَنْبِهْ رَهِيــنْ

Maka curahkan anugrahmu agar terbuka kunci yang membelenggu

pada orang yang tergadai dengan dosa-dosanya

وَاغْفِرْ لِكُلِّ الذُّنُوبْ     *     وَاسْتُرْ  لِكُلِّ الْعُيُوبْ

Dan ampunilah segala dosanya

Dan hapuslah segala aibnya

وَاكْشِفْ لِكُلِّ الْكُرُوبْ   *      وَاكْفِ أَذَى الْمُؤْذِيِـينْ

Dan hilangkanlah segala kesusahanya

Dan lindungilah dari segala yang membahayakannya

وَاخْتِمْ بِأَحْسَنْ خِتَامْ    *      إِذَا دَنَى اْلإِنْصِــرَامْ

Dan akhirilah dengan husnul khotimah

Dikala sudah menjelang datangnya ajal

وَحَانَ حِينَ  الْحِمَامْ     *     وَزَادَ رَشْــحُ الْجَبِينْ

Dan sudah tiba saatnya kembali

Dan semakin bertambah keringat di dahi

ثُمَّ الصَّلاَةُ وَالسَّلاَمْ     *     عَلَى شَفِيعِ  اْلأَنَـــامْ

Kemudian rohmat ta'dim serta salam sejahtera semoga senantiasa terlimpah kepada baginda nabi pemberi syafaat kepada para manusia

وَاْلآلِ نِعْـمَ الْكِرَامْ     *     وَالصَّحْبِ  وَالتَّابِعِينْ

Dan juga kepada para keluargany yang sangat mulia
Dan para sahabatnya serta semua pengikutnya

mohon maaf jika didalam teks maupun maknanya ada kekurangan, kesalahan
Mohon dikoreksi kembali, terimah kasih kepada semua sumber dan semoga bermanfaat

Sumber :

http://ukhwahzm.blogspot.com/2014/09/ya-arhamaarrohimiin.html?m=1

Thursday, January 28, 2021

ديوان الامام الشافعي توكلت في رزقي

أبو عبد الله محمد بن إدريس الشافعيّ المطَّلِبيّ القرشيّ
( الامام شافعي )
(150-204هـ / 767-820م)

تَوَكَّلتُ في رِزقي عَلى اللَهِ خالِقي

Kupasrahkan rizkiku pada Allah yang menciptakanku

وَأَيقَنتُ أَنَّ اللَهَ لا شَكَّ رازِقي

Dan kuyakinkan diriku tanpa ragu bahwa Allah lah yang memberiku (rizki)

وَما يَكُ مِن رِزقي فَلَيسَ يَفوتَني

Apa yang jadi rizkiku takkan pernah salah alamat

وَلَو كانَ في قاعِ البِحارِ العَوامِقِ

Meski (rizki) itu di dasar lautan bertempat

سَيَأتي بِهِ اللَهُ العَظيمُ بِفَضلِهِ

Allah akan datangkan rizkiku dengan kuasanya

وَلَو لَم يَكُن مِنّي اللِسانُ بِناطِقِ

Walau lisanku belum sempat mengucapnya

فَفي أَيِّ شَيءٍ تَذهَبُ النَفسُ حَسرَةً

Maka dalam hal apa jiwa ini resah

وَقَد قَسَمَ الرَحمَنُ رِزقَ الخَلائِقِ

Sedang Yang Maha Pengasih telah membagi rizki setiap mahluknya

mohon maaf jika didalam teks maupun maknanya ada kekurangan, kesalahan dan semoga bermanfaat.

حسبنااللّه

حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيْلُ نِعْمَ الْمَوْلىٰ وَنِعْمَ النَّصِيْرُ

Cukuplah Allah Pelindung kami, Dia sebaik-baik Wakîl yang menjaga kami, Dia sebaik-baik Tuan dan Penolong bagi kami

Barang siapa yang pada malam atau hari asyura’
membaca wirid

حَسْبُنَا اللهُ وَنِعْمَ الْوَكِيْلُ نِعْمَ اْلمَوْلَى وَنِعْمَ النَّصِيْرُ

tujuh puluh kali Insya Allah sepanjang tahun akan dilindungi oleh Allah SWT dari musibah dan hal yang buruk."

الله الكافي

شيخ عبد القادر الجيلاني

اَللهُ اْلكَافِى
Allah yang mencukupi

رَبُّنَا اْلكَافىِ
Tuhan kita yang mencukupi

قَصَدْنَا الْكَافىِ
Tujuan kita adalah Allah yang mencukupi

وَجَدْنَا الْكَافىِ
dan kita menemukannya yang mencukupi

لِكُلٍّ كَافىِ
Terhadap segala sesuatu Allah lah yang mencukupi

كَفَا نَاالْكَافىِ
Yang memenuhi segala kebutuhan kita adalah Allah

وَنِعْمَالْكاَفىِ
Dan Allah itu sebaik-baik zat yang mencukupi

اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ
Segala puji bagi Allah

mohon maaf jika didalam teks dan maknanya ada kekurangan, kesalahan dan semoga bermanfaat.

Thursday, January 21, 2021

Ya Robbas Sama

الإمام الحبيب علي بن محمدبن حسين الحبشي
الحبيب أحمد بن محمد المحضار

يَارَبَّ السَّمَا نَظْرَةْ اِلَيْنَا سَرِيْعَة
تُبْرِدِ لِلظَّمَا وَرَحْمَةُ اللَّه وَسِيْعَة
Wahai pemilik langit segera pandanglah kami
Pandangan yang melenyapkan haus
Rahmat Allah ﷻ sangat luas
تُذْهِبِ لِلْعَمَا عَن كُلِّ عَيْنِ وَجِيْعَة
يَحْصُلْ كُلَّمَا نَرْجُوْهُ يَأْتِيْ جَمِيْعَة
Pandangan melenyapkan kebutaan dari mata yang sakit
Meraih segala yang kita harapkan tergapai semua

قُمْنَا بِالدُّعَا لِلَّهِ مَوْلَى المَوَالِى 
فِى الدُّاجَي الدُّعَا وَقْتُ السَّحَارُ وَ اللًّيَالِى
Kita panjatkan doa kepada Allah  ﷻ raja segala raja
Doa dalam kegelapan di penghujung setiap malam

يَسْعَدُ مَنْ سَعَى وَقَامَ فِى اللَّيْلِ التَالِى 
يَجْفُو الْمَضْجَعَا وَالنَّفْسُ تَأْتِى مُطِيْعَة
Bahagialah orang yang tekun berusaha bangun baca quran malam hari
Jauh dari tempat tidur maka nafsu tunduk dan taat

عَبْدّ لَمْ يَزَلْ بِالْبَابِ وَاقِفْ يُنَاجِى     
غَارِقْ فِى الزَّلَل وَالْمَشْيُ يَمْشِي عَوَاجِى
Seorang hamba tidak beranjak didepan pintu sambil bermunajat
Tenggelam dalam dosa dan kesalahan
Selalu melangkah diluar jalur keridhoanmu

فِيْ وَادِيْ الْعَجَلْ قَوْمّ تُضِي‏ كَالسِّرَاج‏ِ
أَحْيُوا الْمَرْبَعَا قَامُوا عُلُوْمَ الشَّرِيْعَة
Dilembah ketergesaan (Dunia) satu kaum bersinar ibarat lampu yang bercahaya
Mereka hidupkan negeri mengajar dan menyebarkan ilmu agama
غِثْنَا يَامُغِيْثُ بِالْيُسْرِ مِنْ بَعْدِ الْأَعسَارِ
يُهْزِ لِلْخَبِيْث يَجْلَى جَلَا بِيْبَ الَأَكْدَار
Tolonglah kami ya Allah dengan kemudahan setelah kesulitan
Melenyapkan keburukan menjadikan bersih busana dari noda dan dosa

بِالْغَيْثِ الْحَثِيْث تَشْفَعْ لَنَا أًمُّ الأَطْهَارْ
تَحْمِي لِلْحِمَى أُمُّ الْبَتُوْلِ الشَّفِيْعَة
Dengan pertolongan yang sempurna akan membantu kami ibunda hamba hamba suci
Senantiasa menjaga negeri
Ibu AlBatul (Siti Fatimah) yang suka membatu
يَاأُمَّ الْحَجُوْن ضِي عَلَى شَعْبِ مَعْلَاه‏
مِنْ حَيْثُ الرُّثُون حَلُّوا وَظَلُّوا بِأًعْلَاه‏
Wahai ibu pemilik hajun pemakaman ma'la (Siti Khodijah)
Kau sinari jalan setapak ma'la
Dimana titik air hujan turun dan menyelimuti wilayah  bagian atas

هُمْ ذِي يَشْفَعُون وَالْحُكْمُ وَالْأَمْرُ لِلَّه‏
غَيْثٌ قَدْ هَمَا وَامْسَتْ جُرُوبُه نَقِيعَة
Ini mereka akan segera menolong namun ingatlah keputusan
Mereka memiliki hak menolong ketentuan milik Allah SWT

زُوْرِي رَبْعَنَا يَارَحْمَةَ اللَّهِ زُوْرِي‏
أُمِّيْ شِعْبَنَا وَأَنْعِمِي بِحُضُورِ
Wahai hujan pembawa kedamaian wahai Rahmat Allah segera datang berkunjung

يَذْهَبْ هَمُّنَا وَالْعَيْشُ هَذَا الْمَرِيْرِي‏
قُلْ يَاأُمَّنَا أُمَّ الْبَتُولِ الْمَنِيْعَة
Hilangkanlah kesedihan kami
dalam perjalanan hidup ini
Serukanlah ibu AlBatul senantiasa menjaga

mohon maaf jika didalam video, audio, teks atau makna ada kekurangan, kesalahan dan semoga bermanfaat.

Sumber :

Habib Abdurrahman Hasan AlHabsyi
AlBadr TV. youtube.com

PP. as shidqu
PENA MAJELIS.youtube.com

roudlotutalimilquran.youtube.com

Tuesday, January 19, 2021

(مَا بَالُ الْعُيُوْنَ) maa balul uyun

يَارَبَّ السَّمَا نَظْرَةْ اِلَيْنَا سَرِيْعَةْ 
تُبْرِدِ لِلظَّمَا وَرَحْمَةُ اللَّه وَسِيْعَة
Wahai pemilik langit segera pandanglah kami
Pandangan yang melenyapkan haus sungguh rahmat Allah sangat luas
(الإمام الحبيب علي بن محمدبن حسين الحبشي)

(مَا بَالُ الْعُيُوْنَ)
الإمام القطب الحبيب عبد الله بن علوي الحداد

مَا بَالُ الْعُيُوْنَ
تَذْرِى الدُّمُوْعَ السَّوَاكِبْ
مِنْ فَرْطِ الشُّجُوْن
كَالنَّارِ بَيْنَ الجَوَانِبْ
Ada apa dengan mata ini
Tetesan air mata melimpah
Karena kekhawatiran yang terlalu
Laksana api di berbagai sisi

لاَ عِجْ مَا يَهُوْن
مِنْ طُوْلِ بُعْدِ الحَبَايِبْ
مَا أدْرِيْ مَا يَكُوْن
ضَاقَتْ عَلَيَّ المَذَاهِبْ
Obatilah apa yang terluka
Karena jauhnya sang kekasih sekian lama
Ku tak tahu apa yang akan terjadi
Tempat tempat persinggahan telah terasa sempit bagiku

مَاهَبَّ النَّسِيْمِ
مِنْ حَيِّ سَلْمَى وَلُبْنَى
فِي اللََيْلِ البَهِيْم
إِلاَّ وَبَاتَ المُعَنَّى

Tiadalah semilir angin berhembus
Dari perkampungan salma dan lubna
Di malam yang gelap gulita
Kecuali akan menyisakan seseorang yang menderita

اَلصَّبُّ السَّقِيْم
مُبَلْبَلُ البَالْ مُضْنَي
سَهْرَانَ الجُفُوْن
كَئِيْب حَيْرَانَ ذَائِبْ
Seorang pecinta yang sakit
Gelisah pikirannya lemah jiwanya
Kelopak matanya berkedip
Yang berkaca kaca suram

يَاشَادِنْ زَرُوْد
لِمَ تَجَافَيْتً عَنِّيْ
يَا وَرْدِ الخُدُوْد
مَا كَانَ ذَافِيْكَ ظَنِّيْ
Wahai anak kijang zarud
Mengapa kau tinggalkan diriku
Duhai kelopak mawar
Bukan ini prasangkaku kepada dirimu

شَمَّتَ الحَسُودْ
عَلَىَّ إِذْ بَانَ وَهْنِيْ
ظَنًّ أنِّي أَهُونْ
كَلاَّ وَرَبِّ المَغَارِبْ
Orang yang hasud mendoakanku
Saat nampak kelemahanku
Ia mengira diriku begitu hina
Sungguh tidak, demi tuhan penguasa tempat tempat terbenam

إِنِّيْ يَاعَذُولْ
بِاللَّه مَوْلاَيَ وَاثِقٍ
اَلْبَرُّ الوَصُولْ
خَالِقْ جَمِيْعِ الخَلاَئِقٍ
Sesungguhnya diriku wahai orang orang yang suka mencela,
Percaya pada Allah tuanku
Dzat yang maha baik dan banyak memberi
Pencipta seluruh makhluk

دَائِمْ لاَ يَزُولْ
وَهَابَ فَتَّاحْ رَازِقْ
فٌي حُسْنِ الظُّنُونْ
بِاللَّه كُلُّ الْمَطَالِبْ
Selalu ada selamanya
Maha menderma, menaklukkan dan pemberi rezeki
Dalam gudang prasangka yang baik
Terhadap Allah segala harapan tertimbun

وَالْهَادِيْ البَشِيْرُ
خًيْرِ البَرِيَّاتِ جَدِّي
اَلْبَدْرّ المُنِيْرْ
بِهْ تَمَّ فَخْرِي وَمَجْدِي
Sang petunjuk pembawa kabar gembira
Sebaik baik manusia adalah kakekku
Rembulan yang bercahaya
Dengannya sempurnalah kemuliaan dan kehormatanku

بِالطُّهْرِ النَّذِيرْ
أَنَالُ غَاياَتُ قَصْدِيْ
مِنْ كُلِّ الفُنُونْ
عَلَى هَوَانِ المُجَانِبْ
Dengan Dzat yang suci, yang mewanti wanti pemberi peringatan
Kugapai puncak tujuanku
Dari segala macam kesenian
Mengalahkan kehinaan yang selalu mendampingi.

mohon maaf jika didalam teks atau makna ada kekurangan, kesalahan dan semoga bermanfaat.

Sumber :

bukuhariannikita.youtube.com
https://youtu.be/IgTAV3wwG70

https://diwany.org