الله الكافي

شيخ عبد القادر الجيلاني

اَللهُ اْلكَافِى
Allah yang mencukupi

رَبُّنَا اْلكَافىِ
Tuhan kita yang mencukupi

قَصَدْنَا الْكَافىِ
Tujuan kita adalah Allah yang mencukupi

وَجَدْنَا الْكَافىِ
dan kita menemukannya yang mencukupi

لِكُلٍّ كَافىِ
Terhadap segala sesuatu Allah lah yang mencukupi

كَفَا نَاالْكَافىِ
Yang memenuhi segala kebutuhan kita adalah Allah

وَنِعْمَالْكاَفىِ
Dan Allah itu sebaik-baik zat yang mencukupi

اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ
Segala puji bagi Allah

mohon maaf jika didalam teks dan maknanya ada kekurangan, kesalahan dan semoga bermanfaat.

'Ibadallah Rijalallah. عِبَادَ اللَّهِ رِجَالَ اللَّهِ

عِبَادَ اللَّهِ رِجَالَ اللَّهِ  أَغِيْثُوْنَا لِأَجْلِ اللَّهِ
(بِاَهْلِ اللّه)

Wahai Hamba-Hamba Allah (Aulia'Allah)
Wahai Para Pejuang Allah
Berilah kami pertolongan karena Allah

وَكُونُواعَوْنَنَالِلَّهِ  عَسَى نَحْظَى بِفَضْلِ للَّهِ
(عَوْنَنَا فِي اللّه)
Jadilah penolong kami dalam beribadah kepada Allah
Semoga kami beruntung dengan karunia Allah

وَيَاأَقْطَابُ وَيَاأنْجَابْ   وَيَاسَادَاتُ وَيَاأَحْبَابُ

Wahai Para Wali Qutub dan Wali Anjab (Dermawan)
Wahai Para Pemimpin kami dan Para Kekasih Allah (keturunan Rasulullah ﷺ )

وَأَنْتُمْ يَاأُوْلِى اْلأَ لْبَاب   تَعَالَوْوَانْصُرُوْالِلَّهِ

Dan semua Wahai Ahli Ibadah
Datang dan tolonglah kami karena Allah

سَأَلْنَاكُمْ سَأَلْنَاكُمْ    وَلِلزُّلْفَى رَجَوْنَاكُمْ 

Kami mohon dengan perantara kalian semua
Agar mendapatkan kedekatan pada Rahmat Allah
.
وَفِيْ أَمْرٍقَصَدْنَاكُمْ   فَشُدُّوْاعَزْمَكُمْ لِلَّهِ
(امركم للّه)

Kami harapkan kalian dalam persoalan kami , maka kokohkanlah tujuan kami karena Allah

فَيَارَبِّيْ بِسَادَاتِيْ تَحَقَّقْ لِيْ إِشَارَتِي

Wahai Tuhanku, dengan pangkat Para Pembesarku
Buktikanlah semua keinginan-keinginan itu

عَسىَ تَأْتِيْ بِشَارَتِيْ  وَيَصْفُوْوَقْتُنَالِلَّهِ
(امرنا للّه)

Semoga datang semua yang menggembirakanku
Dan menjadi suci, waktu (kehidupan kami) untuk Allah

بِكَشْفِ الْحُجْبِ عَنْ عَيْنِيْ وَرَفْعِ اْلبَيْنِ مِنْ بَيْنِيْ

Dengan terbukanya bukti pada pandangan kami
Dan angkatlah penghalang antara kami dan Allah

وَطَمْسِى اْلكَيْفِ وَاْلأَيْنِ بِنُوْرِالْوَجْهِ يَااَللَّهُ
(وصرف القلب والعين)

Terhapusnya cara bagaimana dan dimana
Dengan cahaya Dzat Engkau Ya Allah

صَلَاةُ اللَّهِ مَوْلاَنَا   عَلَى مَنْ بِالْهُدَى جَانَا

Semoga Rahmat Allah, Tuhan kami
Dilimpahkan atas Nabi yang datang kepada kami Dengan hidayah petunjuk

وَمَنْ بِالْحَقِّ أَوْلاَنَا   شَفِيْعِ اْلخَلْقِ عِنْدَ اللَّه

Dan kepada seorang yang telah menunjukkan
Kebenaran Agama Islam, (Nabi Muhammad ﷺ )
Pemberi Syafa'at para makhluk disisi Allah

عَلَى الكَافِى صَلاَةُ اللَّهِ عَلَى الشَّافِى سَلاَمُ اللَّه

Semoga rohmat Allah atas nabinya yg penurut, semoga salam Allah atas Nabinya yang penurut, semoga salam Allah atas nabinya yang menyembuhkan penyakit.

بِمُحْىِ الدِّيْنَ خَلٌّصْنَا مِنَ البَلْوَاءِ يَااللَّه

Ya Allah dengan perantara syeh Abdul Qodir Al Jilani ra. selamatkanlah dari segala bala’

Tulisan arab dalam kurung adalah versi yang lain.

Silahkan dikoreksi, Mohon maaf jika ada kesalahan tulisan atau arti dan semoga bermanfaat

Source :
youtube.com/roudlotutalimilquran

Doa Menyambut Bulan Ramadlan

UNTAIAN SYAIR  DAN DOA SYECH ABDUL QODIR ALJAILANI DLM MENYAMBUT BULAN SUCI RAMADHAN :

Dibaca malam tanggal 1 ba’da maghrib :

اَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ يَا شَهْرَ الصِّيَامِ.
Salam bagimu wahai bulan Romadhon

اَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ يَا شَهْرَ الْقِيَامِ.
Salam bagimu wahai bulan qiyam (sholat tarawih)

اَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ يَا شَهْرَ اْلاِيْمَانِ.
Salam bagimu wahai bulan iman

اَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ يَا شَهْرَ الْقُرْأَنِ.
Salam bagimu wahai bulan Al Qur’an

اَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ يَا شَهْرَ اْلاَنْوَارِ.
Salam bagimu wahai bulan  penuh cahaya

اَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ يَا شَهْرَ الْمَغْفِرَةِ وَالْغُفْرَانِ.
Salam bagimu wahai bulan  penuh ampunan

اَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ يَا شَهْرَ الدَّرَجَاتِ وَالنَّجَاتِ مِنَ الدَّرَكَاتِ.
Salam bagimu wahai bulan derajat dan keselamatan dari derajat yg rendah

اَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ يَا شَهْرَ التَّائِبِيْنَ الْعَابِدِيْنَ.
Salam bagimu wahai bulan bg yang bertaubat dan ahli ibadah

اَلسَّلاََمُ عَلَيْكِ يَا شَهْرَ الْعَارِفِيْنَ.
Salam bagimu wahai bulan yg memiliki ma’rifat

اَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ يَا شَهْرَ الْمُجْتَهِدِيْنَ.
Salam bagimu wahai bulan orang yg bersungguh-sungguh

اَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ يَا شَهْرَ اْلأَمَانِ.
Salam bagimu wahai bulan yang aman

كُنْتِ لِلْعَاصِيْنَ حَبْسًا وَلِلْمُتَّقِيْنَ اُنْسًا.
Engkau Penjara bg orang-maksiat dan kesenangan bg orang  bertakwa

اَلسَّلاَمُ عَلَى اْلقَنَادِيْلِ وَالْمَصَابِيْحِ الزَّاهِرَةِ. وَالْعُيُوْنِ السَّاهِرَةِ. وَالدُّمُوْعِ الْهَاطِلَةِ. وَالْمَحَارِيْبِ الْمُتَعَطِّرَةِ. وَاْلعَبَرَاتِ الْمُنْسَكِبَةِ الْمُتَفَطِّرَةِ. وَاْلاَنْفَاسِ الصَّاعِدَةِ مِنَ الْقُلُوْبِ الْمُحْتَقِرَةِ.
Salam bg pelita yang bersinar, mata-mata yg terjaga, airmata yg terus menetes, mihrab-mihrab yg semerbak mewangi, airmata yg tumpah, dan nafas yg naik dari hati yg hina

اَللَّهُمَّ اجْعَلْنَا مِمَّنْ قَبِلْتَ صِيَامَهُمْ وَصَلاَتَهُمْ وَبَدَّلْتَ سَيِّئاَتِهِ بِحَسَنَاتِهِ. وَاَدْخَلْتَهُ بِرَحْمَتِكَ فِى جَنَّاتِكَ. وَرَفَعْتَ دَرَجَاتِهِ بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الراَّحِمِيْنَ.
Ya Allah, jadikanlah kami orang yg Engkau terima puasa dan sholatnya,  Engkau ganti kejelekan dengan kebaikan,  Engkau masukkan kedalam surga-Mu dengan rahmat-Mu, dan  Engkau angkat derajatnya dg rahmat-Mu, wahai Dzat Yang Maha Asih.”

Kitab Al Ghunyah li Tholibi Thoriq Al Haq karya  Syaikh ‘Abdul Qodir Al Jilani q.s