يَانَفْسُ
( الحبيب علي بن محمد الحبشي )
منشيد : سلمان الملا
يَانَفْسُ اِنْ لَمْ تَظْفَرِي لَاتَجْزَعِـي
Wahai nafsu jika engkau belum mendapatkan keinginmu maka janganlah mengeluh
وَإِلَى مَوَائِدِ جُودِ مَوْلَاكِ اهْرَعِي
Dan datanglah dengan cepat kepada hidangan
kedermawaan Allah dzat yang menguasaimu
وَ إِذَا تَأَخـَّرَ مَطْلَبٌ فَلَرُبَّمَــــــا
Dan jika yang engkau cari belum juga kunjung tiba maka siapa tahu
فِي ذَلِكَ التَّأْخِيرِ كُلُّ الْمَطْمَــــعِ
Keterlambatanya adalah untuk menyempurnakan segala yang diharapkan
فَاسْتَأْنِسِي بِالْمَنْعِ وَارْعَي حَقَّــــهُ
Maka tetaplah bergembira dengan masih terhalangnya harapanmu dan tetaplah menjalankan yang sepatutnya
إِنَّ الرِّضَا وَصْفَ الْمُنِيبِ الْأَلْمَعِ
Sesungguhnya ridlo adalah sifatnya orang
yang berhasil dengan cemerlang
وَإِذَا بَدَى مِنْ نَاطِـقِ الْوُجْـدَانِ مَـا
Dan jika ada bisikan bisikan yang mempengaruhimu untuk
يَدْعُوكِ لِلْيَأْسِ الذَّمِيمِ الْأَشْـنَـعِ
berputus asa yang tercela dan hina
فَاسْتَيْقِظِي مِنْ نًومَةِ الْغَفَـلَاتِ وَلْ
Maka bangkit dan sadarlah dari kelalaian hatimu
يَكُنِ الرَّجَا لَكِ مَرْتَعًا فِيهِ ارْتَعِي
Dan jadikan harapan akan kasih sayang Allah sebagai tempat gembalamu
إِنِ الْعَطَا إِمْـــدَادُهُ مُتَـنَــــــوِّعُ
Sesungguhnya pemberian Allah sangat banyak macamnya
يَا حُسْنَ هَذَاكَ الْعَطَا الْمُتَنَـــوِّعِ
Betapa indahnya anugrah yang berbagai macam itu
وَرَدُوا عَلَى نَهْرِ الْحَيَاةِ وَكُلُّهُـــــــمْ
Datangilah oleh kalian semua sungai kehidupan
شَرِبُوا وَكَمْ فِي الرَّكْبِ مِنْ مُتَضَلِّعِ
Dan minumlah sepuasnya, sudah sangat banyak para pengelana memenuhinya
حَاشَا الْكَرِيمُ يَرُدُّهُمْ عَطْشَى وَقَـدْ
Mana mungkin Allah Dzat yang maha dermawan mengembalikan mereka dengan kehausan
وَرَدُوا وَأَصْلُ الْجُودِ مِنْ ذَا الْمَنْبَـعِ
Padahal mereka telah mendatangi sumber mata air kedermawaan
يَـارَبِّ لِي ظَنٌّ جَمِيلٌ وَافِـــــــــرُ
Ya Allah kami mempunyai perasangka baik yang sempurna
قَدَّمْتُهُ أَمْشِي بِهِ يَسْعَى مَعِـــــي
Yang selalu kami andalkan dan selalu menyertai kami kemanapun kami pergi
كُلُّ الَّذِي يَرْجُونَ فَضْلَكَ أُمْطِـــرُوا
Setiap yang berharap atas anugerahmu selalu engkau curahkan
حَاشَاكَ أَنْ يَبْقَى هَشِيماً مَرْبَعِـي
Mana mungkin engkau biarkan tumbuhan
kekeringan di musim semi
ثُمَّ الصَّلَاةُ عَلَــــى الْحَبِيبِ مُحَمَّدٍ
Kemudian rohmat ta'dhim semoga tercurah kepada kekasih allah baginda nabi muhammad SAW.
سَبَبِي الْقَوِيِّ إِلَى الْمَقَـامِ الْأَرْفَعِ
Perantara kami yang sangat kuat untuk
mendapatkan kedudukan yang luhur
هُوَ عِصْمَتِي هُـوَ عُرْوَتِي فَاسْتَمْسِكِي
dan pelindungku juga andalanku, maka berpegang teguhlah
يَـا نَفْسُ بِالْمَجْدِ الْعَظِيـمِ الْأَمْنَعِ
Wahai nafsu pada tempat gembala agung dan terlindungi
